LEGAL ASSISTANCE AND PROTECTION IN CRIMINAL PROCEEDINGS: INTERNATIONAL STANDARDS AND INTEGRATIVE DOCTRINE

Volodymyr TERTYSHNIK
D.Sc. in Law, Professor, Academician (Academy of political Sciences of Ukraine, University of Customs and Finance), Ukraine
ORCID iD: orcid.org/0000-0002-2993-0450
kreativlad@i.ua

Andrii FOMENKO
D.Sc. in Law, Associate Professor (Dnipropetrovsk State University of Internal Affairs), Ukraine
ORCID iD: orcid.org/0000-0003-3755-4130
mail@dduvs.in.ua

UDC 342.57

DOI :10.31733/2786-491X-2021-2-123-133

Keywords: international standards of protection, the legal doctrine, protection, legal aid, an independent human rights inquiry

Abstract. The article analyzes the international standards of legal aid and protection institutions in criminal proceedings, reveals doctrinal aspects of these institutions, highlights ways to improve legislation taking into account the case-law of the ECHR, discloses the issues of eliminating legal collisions, ensuring the effectiveness of institutions of protection and legal assistance.

When deciding on the circle of persons who can perform the function of protection in criminal proceedings, it is necessary to be guided by the provisions of international legal acts. In particular, the national legislation should enshrine the main provisions of such an act as “Principles and Guidelines of the United Nations regarding access to legal assistance in the criminal justice system” (UN Economic and Social Council Resolution 2012/15, July 26, 2012).

The solution of the problem is seen in the need to supplement the criminal procedure doctrine with a theoretical model of the legal counsel (legal counsel, legal attorney) and, accordingly, to consolidate it to supplement the CPC of Ukraine with the norm “Legal assistance to legal attorneys”. Legal assistance to witnesses, applicants, representatives of the legal entity in respect of which the proceedings are carried out, taken, pledges, translators, experts, specialists, is provided by their chosen legal attorneys (legal attorney).

Legal assistance – multiple-aspect bar activities, aimed at ensuring the rule of law, which constitute the exercise of legal advice, assistance in drafting legal documents, initiating and participating in the conduct of procedural action, evaluation of the appropriateness, reliability and admissibility of evidence, the analysis of the legitimacy of legal decisions, the implementation of measures for the restoration of violated rights.

Institute of protection – it is a holistic system of relatively isolated and independent and joint special subject of regulation of specific legal norms that regulate an important part of public relations in the State to ensure the rule of law and the protection of rights and freedoms of members of the criminal justice.

In todayʼs criminal counsel may participate in criminal proceedings in three different status 1) as a defender of the suspect, accused, convicted, justified; 2) as a representative of the victim of physical persons; a legal entity that is affected civil plaintiff, civil respondent; third person; 3) as legal assistant to the witness.

Prescription of the Constitution that exceptionally lawyer carries out representation of another person in court, as well as protection from criminal prosecution does not mean establishing the monopoly of lawyers to perform the function of protection.

Wise will introduce a new conceptual system of legal assistance and protection: 1) Protection of the suspect can make as lawyers and other professionals in the field of law, for which there is no reason for removal. 2) Defendant and defendant in court should carry only a lawyer who offered to appoint judicial agent. 3) Legal assistance to victims, civil plaintiffs, civil and for third parties (art. 63 of the CPC of Ukraine) can make as lawyers and other specialists in the field of law, which can act in the procedural status of the representatives of the respective parties. 4) Legal assistance to witnesses, applicants to other participants of the process can make as lawyers and other professionals in the field of law.

Implementation of the constitutional principles of legal assistance and protection in criminal proceedings requires a clear definition of the procedural status of the Defender, the representative and law agent, development and adoption of the law on the independent Institute the investigation, which has become an independent institution of the criminal procedural law.

References

  1. Anagnostopoulos, I. (2014). The right of access to a lawyer in Europe: A long road to travel? (Speech at the CCBE Seminar on Human Rights – Athens, May 16, 2013). European Criminal Law Review, 3-18.
  2. Biryukova, A. (2018). Advocacy of Ukraine in the conditions of globalization. Kyiv: Allert.
  3. Case of Shabelnik v. Ukraine. 19.02.2009. Judgment of the European Court of Human rights, https://hudoc.echr.coe.int/app/conversion/pdf?library=ECHR&id=001-107689&filename=CASE%20OF%20SHABELNIK%20v.%20UKRAINE%20- %20[Russian%20Translation].pdf
  4. Case of Zagorodniy v. Ukraine. 24.11.2011. Judgment of the European Court of Human rights, https://hudoc.echr.coe.int/app/conversion/pdf?library=ECHR&id=001-108723&filename=CASE%20OF%20ZAGORODNIY%20v.%20UKRAINE%20-%20[Russian%20Translation].pdf
  5. Coster van Voorhout, Jill E. (2016). In Ineffective Legal Assistance, Redress for the Accused in Dutch Criminal Procedure and Compliance with ECHR Case Law. Leiden, Boston: Martinus Nijhoff Publishers, 682.
  6. Decision of the Constitutional Court of Ukraine in the case on the constitutional appeal of the citizen Golovan Igor Vladimirovich on the official interpretation of the provisions of Article 59 of the Constitution of Ukraine (case on legal assistance) of September 30, 2009, http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/v023p710-09/conv.
  7. Decision of the European Court of Human Rights of November 24, 2011, Zagorodniy v. Ukraine, in the decision. Official Bulletin of Ukraine, of May 18, 2012, no. 35.
  8. Dubivka, I. (2017). Legal regulation of the defender’s participation in criminal proceedings under the legislation of foreign countries. Legal journal of the National Academy of Internal Affairs, 1(13), 350-360.
  9. Gavilan, J. (2017). “No cause more worthy: Ka Pepe Diokno fight for human rights”.
  10. Giannoulopoulos, D. (2016). Strasbourg Jurisprudence, Law Reform and Comparative Law: A Tale of the Right to Custodial Legal Assistance in Five Countries. Human Rights Law Review, 16, 103-129.
  11. Gilbert, D. (2018). Legal aid advice network ‘decimated’ by funding cuts. BBC News.
  12. Golovan, I. Legal monopoly or deprivation of constitutional right, http://blogs.pravda.com.ua. Judgment of the European Court of Human Rights in the case «Golovan v. Ukraine» on July 05, 2012, http://www.golovan.com.ua/fileadmin/Blog/CASE_OF_GOLOVAN_v_UKRAINE.pdf.
  13. Letsas, G. (2013). The ECHR as a living instrument: its meaning and legitimacy. Constituting Europe. The European Court of Human Rights in a National, European and Global Context, 2, 106-141.
  14. Malanchuk, P., Maslak O., & Voronkova M. (2017). Actual problems of participation of the defender in criminal proceedings. Legal horizons, 3, 82-85.
  15. Maslyuk, O. (2017). Advocacy investigation in criminal proceedings: international experience and world standards. Law and society, 3, 97-101.
  16. Mutual Legal Assistance Manual. Council of Europe. Belgrade, March, 2013.
  17. Nor V., & Voynarovych A. (2016).Lawyer as the only subject of legal assistance in judicial proceedings: international experience and domestic legislative novelties. Law of Ukraine, 12, 9-18.
  18. Overchuk, S. (2016). Restriction of the right to choose a defender in the light of European standards. Magazine of the National University Ostroh Academy. Right series, 2(14), http://lj.oa.edu.ua/articles/2016/n2/16osvsys.pdf.
  19. Soo, A. (2010). An Individual’s Right to the Effective Assistance of Counsel versus the Independence of Counsel: What Can the Estonian Courts Do in Case of Ineffective Assistance of Counsel in Criminal Proceedings? Juridica International, 1, 252-263.
  20. Te, T. (2018). “ANALYSIS-Deep Dive, Community legal aid service: Too much, too soon?”
  21. Tertyshnyk, V. (2018). Legal assistance and protection in criminal proceedings. Ed. Ph.D., Academician of NAS of Ukraine Y. Shemshhuchenko. Kyiv: Allert.
  22. United Nations Principles and Guidelines relating to access to legal assistance in the criminal justice system, UN Economic and Social Council Resolution 2012/15 of July 26, 2012, http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/MU13168.html
  23. Zaborovsky, V. (2017). Legal status of a lawyer in the conditions of formation of an independent bar of Ukraine: monograph. Uzhhorod: Publishing House “Helvetika”.